President Nixon kunngjør utgivelse av Watergate -bånd

President Nixon kunngjør utgivelse av Watergate -bånd


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

29. april 1974 kunngjorde president Richard Nixon for offentligheten at han vil frigjøre transkripsjoner av 46 tapede samtaler i Det hvite hus som svar på en stevning mot Watergate -rettssaken som ble utstedt i juli 1973. Husdommerkomiteen godtok 1200 sider med utskrifter dagen etter, men insisterte på at selve båndene ble snudd også.

LES MER: Watergate -skandalen: En tidslinje

I sin kunngjøring tok Nixon grundige anstrengelser for å forklare publikum sin motvilje mot å etterkalle stevningen, og arten av innholdet han planla å gi ut. Han siterte sin rett til utøvende privilegium for å beskytte statshemmeligheter og uttalte at transkripsjonene ble redigert av ham og hans rådgivere for å utelate alt "irrelevant" for Watergate -etterforskningen eller kritisk for nasjonal sikkerhet. Han inviterte komitémedlemmer til å gå gjennom de faktiske båndene for å avgjøre om presidenten hadde utelatt belastende bevis i transkripsjonene eller ikke. "Jeg vil at det ikke skal være noen spørsmål igjen," insisterte Nixon, "om at presidenten ikke har noe å skjule i denne saken" og "jeg gjorde det klart at det ikke skulle være tildekking."

I juni 1972 hadde fem menn knyttet til Nixons komité for å gjenvelge presidenten (CREEP) blitt tatt for å bryte seg inn i hovedkvarteret for den demokratiske nasjonale komiteen i Watergate Hotel i Washington, DC. En påfølgende etterforskning avslørte andre ulovlige aktiviteter utført av CREEP og autorisert av seniormedlemmer i Nixons administrasjon. Det reiste også spørsmål om hva presidenten visste om disse aktivitetene. Nixon nektet på det sterkeste at han var involvert i innbruddstykket, og beryktet «jeg er ikke en skurk». I mai 1973 innkalte senatet til etterforskning av Watergate -skandalen blant offentlige rop om Nixons riksrett. I juli 1974 avviste Høyesterett Nixons krav om utøvende privilegium og beordret ham til å overlate de gjenværende kassettene. På en av dem kunne presidenten bli hørt som beordret FBI å avslutte etterforskningen av Watergate-innbruddet; dette ble kjent som "røykepistolen" som beviste Nixons skyld.

LES MER: 7 avslørende sitater fra Nixon fra hans hemmelige bånd

August 1974, unngikk Nixon en rettssak mot anklager mot senatet ved å bli den første amerikanske presidenten som trakk seg fra vervet. Han ble senere benådet av hans etterfølger, president Gerald Ford, "for alle lovbrudd mot USA som han har begått, eller kan ha begått."


The Smoking Gun Tape

Samtalen fant sted fra 10.04 til 11.39. Innspillingen ble deretter kjent som Smoking Gun og førte direkte til at Nixon trakk seg.

Utgivelsen av båndet var beordret av Høyesterett 24. juli 1974, i en sak kjent som USA mot Nixon . Domstolens avgjørelse var enstemmig.

President Nixon ga ut båndet 5. august. Det var en av tre samtaler han hadde med Haldeman seks dager etter Watergate-innbruddet. Båndene beviser at han beordret tildekking av innbruddet i Watergate. Smoking Gun-båndet avslører at Nixon beordret FBI å slutte med etterforskningen av innbruddet.

Etter utgivelsen av båndet sa de elleve republikanerne i dommerkomiteen som stemte mot anklager om riksrett at de ville endre sine stemmer. Det var klart at Nixon ville bli anklaget og dømt i senatet. Nixon kunngjorde at han trakk seg 8. august.

Lytt til Smoking Gun -båndet (8m)

Fra Richard Nixon -biblioteket (6m)


Pressemelding nr96-61Pressemelding · Fredag ​​12. april 1996

Washington DC . . . Arkivar i USA John W. Carlin kunngjorde i dag en avtale som skulle løfte juridiske hindringer for utgivelsen av "Watergate" -relaterte Nixon White House-båndopptak som aldri tidligere har blitt hørt av publikum.

I henhold til avtalen, sa Carlin, kan bånd knyttet til det loven kaller "misbruk av regjeringsmakt" under presidentskapet til avdøde Richard M. Nixon bli offentlig tilgjengelig i løpet av inneværende år. Avtalen gir videre en prosess der ytterligere Nixon -bånd kan slippes.

National Archives and Records Administration (NARA) nådde enighet med tre andre parter i rettssaker om Nixon -kassetter: advokatgruppe Public Citizen, historieprofessor Stanley Kutler og boet til Richard Nixon. Siden 1993 hadde utgivelsen av Nixon -bånd blitt holdt oppe i påvente av en løsning på søksmål. Nå har alle parter inngått en avtale som skal lette gjennomgang og utgivelse av Nixon -opptakene.

"Som representant for et av disse partiene," sa arkivar Carlin, "vil jeg uttrykke takknemlighet til alle de andre for denne løsningen av våre uenigheter. Arkiv- og rekordforvaltningen er ivrig etter å offentliggjøre alt materiale som loven tillater å bli utgitt for å dokumentere Nixon -presidentskapet. Men vi er også følsomme overfor bekymringene til Nixon -familien om materiale som er juridisk personlig og privat, og vi erkjenner behovet for å behandle materialer som ikke er relatert til "maktmisbruk", slik vi ville behandlet materialer enhver annen president i vårt presidentbibliotekssystem, i samsvar med loven som spesifikt styrer Nixon -materialet. Vi mener at denne avtalen beskytter både Nixons personvernrettigheter og allmenne interesser som definert ved lov. "

Avtalen

Med ett unntak løser avtalen et søksmål anlagt av professor Kutler og Public Citizen for å fremskynde frigivelsen av National Archives and Records Administration av omtrent 3700 timer med hvite husbånd som ble spilt inn under presidentskapet for Richard Nixon. Avtalen tillater også opphevelse av et påbud, gitt av retten til tidligere president Nixon, som forbyr utgivelse av bånd fra NARA.

Saken ble anlagt mot NARA i mars 1992 fordi bare 63 timer med bånd fra Det hvite hus hadde blitt gjort tilgjengelig for allmennheten siden 1974, da kongressen vedtok en lov som krever gjennomgang og frigjøring av Watergate -materialer og Nixon presidentmateriale. Tidligere president Nixon grep inn og argumenterte for at NARA burde prioritere å returnere alle private samtaler på kassetter til ham. I august 1993 skaffet tidligere president Nixon en rettskjennelse som forbød ytterligere utgivelser til NARA hadde fullført sin gjennomgang av alle båndopptakene og returnert alt privat eller personlig materiale. Som et resultat har det ikke vært noen påfølgende utgivelser av noen av de gjenværende kassettene, inkludert noen av de 201 timene NARA har konkludert med, demonstrerer Watergate "misbruk av myndighetsmakt."

I henhold til forlikets vilkår har partene blitt enige om en tidsplan for behandling av de resterende båndtimene og en prosess for innsigelser fra Nixon -boet og andre hvis stemmer blir hørt eller hvis navn er nevnt. Når det gjelder overgrep mot statlig kraftmateriale, har Nixon -godset godtatt å frafalle innvendinger mot spesifikke gjenstander og la utgivelsen fortsette med mindre den protesterer innen 1. oktober 1996, og et panel av arkivarer fra tre presidentbiblioteker konkluderer deretter med at betegnelsen er "klart i strid med definisjonen av begrepet" misbruk av myndighetsmakt "," som definert i gjeldende lov og forskrifter. Med mindre Nixon -boet finner problemer og spesialpanelet er enig, eller det er innsigelser fra andre parter, bør kassettene være tilgjengelige allerede i november 1996, etterfulgt av utgivelse senest i april 1998 av kabinettbåndene, som dekker omtrent 278 timer før mulige slettinger for nasjonal sikkerhet og andre saker som er oppført i loven om presidentopptak og materialbevaring fra 1974. Avtalen gir også mulighet for frigjøring av de resterende 2338 timene i fem segmenter i løpet av de neste årene.

For hver utgivelse av bånd vil NARA også offentliggjøre den tilsvarende delen av den detaljerte, oppdaterte 27.000-siders båndloggen og andre hjelpemidler for å finne forskere og journalister med å finne samtaler av spesiell interesse. I motsetning til de tidligere utgivelsene, som det er laget utskrifter av Watergate Special Attorney Office, er det ingen transkripsjoner. Tidligere president Nixon hadde tidligere insistert på at transkripsjoner var påkrevd før noen utgivelser, men at kravet nå er trukket tilbake av boet hans.

Et annet delikat problem var tilgjengeligheten av kopier av de offentlige båndene. Nixon -eiendommen ønsket å bevare gjeldende forskrifter, som ikke gir mulighet for å lage kopier. Under kompromisset som er oppnådd, kan kopier bare tas etter at alle utgivelsene har skjedd, men hvis det ikke skjer innen utgangen av 1999, vil kopier av Watergate-misbruk av myndighetskassesegmenter være tilgjengelige for publikum , fulgt tre år senere av andre offentlig tilgjengelige bånd hvis utgivelsene ennå ikke er fullført.

I henhold til avtalen vil bare ett problem forbli i rettstvister - spørsmålet om arkivarens oppbevaring og vedlikehold av de originale båndopptakene i sin helhet, inkludert de segmentene som anses å være private eller personlige for tidligere president Nixon, sammen med hovedbevaringseksemplaret. Regjeringen mener at den overholder lov om bevaring av presidentopptak og materialer ved å beholde de originale båndene og en kopi. I henhold til eksisterende lov kan den ikke åpne for offentlig materiale på kassetter som anses som personlige og kan returneres. Men for å sikre Nixons rettigheter til å beholde materialet privat, inntar Nixon -boet det standpunktet som Public Citizen og professor Kutler er enige om, at NARA ikke har lovlig rett til å beholde de personlige og returnerende delene av originalene, og heller ikke en bevaringskopi , når anmeldelser er fullført og offentlig materiale er utgitt. Alle tre partene har blitt enige om å sende dette spørsmålet til domstolene.

Avtalen ble nådd etter nesten 14 måneders innsats fra partene under meklingsprogrammet til USAs tingrett. Clifford Hendler, fra advokatfirmaet i Washington i Crowell & amp Morning, tjente som mekler uten kompensasjon, og partene uttrykte sin store takknemlighet for hans utrettelige innsats og innsikt som gjorde oppgjør mulig.

Regjeringens åpenhet

Arkivar Carlin, som ble sjef for National Archives and Records Administration i 1995 midt i rettssaken, uttrykte personlig takknemlighet for avtalen. "Det gir meg en mulighet," erklærte han, "til å presse vekt på åpne poster som jeg er forpliktet til i min administrasjon av NARA. Vår misjon er å gi lett tilgang til viktige bevis som dokumenterer borgernes rettigheter, handlinger fra føderale tjenestemenn og den nasjonale erfaringen. De historiske Nixon -båndene inneholder åpenbart dokumentasjon på eksepsjonell verdi. Det er viktig å øke tilgangen til informasjon av offentlig verdi i seg selv. NARA må spille en rolle i å fremme et åpent styre. Og alle vi som er parter i denne avtalen har til hensikt å akselerere allmenn tilgang til viktig informasjon. "

For ytterligere PRESS-informasjon, vennligst kontakt National Archives Public Affairs-ansatte på (301) 837-1700 eller via e-post. Besøk National Archives hjemmeside på World Wide Web på http://www.archives.gov/.

Denne siden ble sist anmeldt 15. august 2016.
Kontakt oss med spørsmål eller kommentarer.


Jimmy Carter i etterspillet av stormen

Ved innvielsen i januar 1977 begynte president Jimmy Carter talen med å takke avtroppende president Gerald Ford for alt han hadde gjort for å "helbrede" arrene som Watergate etterlot seg. Amerikansk takknemlighet hadde ikke vært stor nok til å returnere Ford til Oval Office, men entusiasmen for den nye presidenten var ikke mye større i den nye atmosfæren med skuffelse over politiske ledere. Faktisk vant Carter partiets nominasjon og presidentskapet hovedsakelig fordi den demokratiske ledelsen hadde blitt desimert av attentatet og smitten av Vietnam, og han hadde nøye posisjonert seg som en outsider som ikke kunne klandres for dagens politikk. Til syvende og sist viste Carters presidentskap seg å være mangelfull som var preget av økonomisk stagnasjon hjemme og ydmykelse i utlandet. (2)

Valget i 1976

President Ford vant den republikanske nominasjonen til presidentskapet i 1976 og beseiret den tidligere California -guvernøren Ronald Reagan knapt, men han tapte valget til sin demokratiske motstander Jimmy Carter. Carter løp på en "anti-Washington" -billett, og gjorde en dyd av sin mangel på erfaring i det som i økende grad ble sett på som den korrupte politikken i nasjonens hovedstad. Den tidligere guvernøren i Georgia, som godtok sitt partis nominasjon, lovte å bekjempe rasisme og sexisme, samt å revidere skattestrukturen. Han forkynte åpenbart sin tro som en nyfødt kristen og lovte å endre velferdssystemet og gi omfattende helsetjenester for forsømte borgere som fortjente medfølelse. Viktigst av alt, lovet Jimmy Carter at han "aldri ville lyve."

Fords benådning av Richard Nixon hadde fremmedgjort mange republikanere. Det, kombinert med den stillestående økonomien, kostet ham stemmer, og Jimmy Carter, ingeniør og tidligere sjøoffiser som fremstilte seg selv som en ydmyk peanøttbonde, seiret og bar alle sørstatene, bortsett fra Virginia og Oklahoma. Ford gjorde det bra i Vesten, men Carter fikk 50 prosent av de populære stemmene til Fords 48 prosent, og 297 valgstemmer til Fords 240.

På midten av 1970-tallet feiret USA to hundreårsjubileum for sin uavhengighet fra Storbritannia. Les samlingen av patriotiske toårsminnesmerker på Gerald R. Ford presidentbibliotek. (2)

På innsiden

Jimmy Carter gjorde en dyd av sin mangel på politisk erfaring, spesielt i Washington, og tiltrådte med mindre praktisk erfaring i ledende ledelse og den nasjonale regjeringens arbeid enn noen president siden Calvin Coolidge. Hans første utøvende handling var å oppfylle et kampanjeløfte om å gi ubetinget amnesti til unge menn som hadde unndratt utkastet under Vietnamkrigen. Til tross for det tidlige løftet om hans retorikk, i løpet av et par år etter at han tiltrådte, hevdet liberale demokrater at Carter var den mest konservative demokratiske presidenten siden Grover Cleveland.

I forsøket på å håndtere den relativt høye arbeidsledigheten på 7,5 prosent og inflasjonen som hadde steget til tosifre innen 1978, var Carter bare marginalt effektiv. Skattereformet hans fra 1977 var svakt og klarte ikke å lukke de største smutthullene. Hans deregulering av store næringer, som luftfart og lastebil, var ment å tvinge store selskaper til å bli mer konkurransedyktige. Forbrukere tjente på noen måter: For eksempel tilbød flyselskaper billigere priser for å slå sine konkurrenter. Noen selskaper, som Pan American World Airways, gikk imidlertid i stedet ut av drift. Carter utvidet også ulike sosiale programmer, forbedret boliger for eldre og tok skritt for å forbedre sikkerheten på arbeidsplassen.

Fordi de høye drivstoffkostnadene fortsatte å hindre økonomisk ekspansjon, ble etableringen av et energiprogram et sentralt fokus for hans administrasjon. Carter understreket energisparing, oppfordret folk til å isolere husene sine og belønnet dem med skattefradrag hvis de gjorde det, og presset på for bruk av kull, atomkraft og alternative energikilder som solenergi for å erstatte olje og naturgass. For dette formål opprettet Carter Department of Energy. (2)

Carter og en ny retning i utenrikssaker

Carter mente at amerikansk utenrikspolitikk burde være basert på dypt fastholdte moralske prinsipper og nasjonale verdier. Oppdraget i Vietnam hadde mislyktes, hevdet han, fordi amerikanske handlinger der var i strid med moralske verdier. Hans engasjement for fred og menneskerettigheter endret vesentlig måten USA førte sine utenrikssaker. Han forbedret forholdet til Kina, avsluttet militær støtte til Nicaraguas diktator Anastasio Somoza, og hjalp til med å arrangere Panamakanalen tilbake til panamansk kontroll i 1999. Han gikk med på en ny runde med samtaler med Sovjetunionen (SALT II) og brakte israelsk statsminister Menachem Begin og Egypts president Anwar Sadat til USA for å diskutere fred mellom landene deres. Møtene deres på Camp David, presidentens retrett i Maryland, førte til signering av Camp David -avtalene i september 1978. Dette resulterte igjen i utarbeidelsen av en historisk fredsavtale mellom Egypt og Israel i 1979.

Til tross for at han oppnådde mange suksesser innen utenrikspolitikk, tok Carter en mer kontroversiell beslutning som svar på Sovjetunionens invasjon av Afghanistan i 1979. I januar 1980 erklærte han at hvis Sovjetunionen ikke trakk sine styrker tilbake, ville USA boikotte sommer -OL 1980 i Moskva. Sovjet trakk seg ikke tilbake, og USA sendte ikke et lag til Moskva. Bare omtrent halvparten av den amerikanske offentligheten støttet denne beslutningen, og til tross for Carters oppfordring til andre land om å bli med i boikotten, var det svært få som gjorde det. (2)

Gisler til historien

Carters største utenrikspolitiske problem var den iranske gislekrisen, hvis røtter lå på 1950 -tallet. I 1953 hadde USA hjulpet Storbritannia med å velte statsminister Mohammad Mossadegh, en rival til Mohammad Reza Pahlavi, sjahen til Iran. Mossadegh hadde søkt større iransk kontroll over landets oljerikdom, som ble hevdet av britiske selskaper. Etter kuppet overtok shahen fullstendig kontroll over Irans regjering. Deretter avhendet han politiske fiender og eliminerte uenighet ved bruk av SAVAK, en hemmelig politistyrke som ble trent av USA. USA ga også shah -regjeringen milliarder av dollar i bistand. Etter hvert som Irans oljeinntekter vokste, spesielt etter oljeembargoen i 1973 mot USA, økte også tempoet i den økonomiske utviklingen og størrelsen på den utdannede middelklassen, og landet ble mindre avhengig av amerikansk bistand. Befolkningen skyldte i økende grad USA for at det iranske demokratiet døde og skyldte det for sin konsekvente støtte til Israel.

Til tross for shahens upopularitet blant sitt eget folk, resultatet av både hans brutale politikk og hans ønske om å vestliggjøre Iran, støttet USA hans regime. I februar 1979 ble shahen styrtet da revolusjonen brøt ut, og noen måneder senere dro han til USA for medisinsk behandling. Den lange historien om amerikansk støtte til ham og tilbudet om tilflukt, gjorde iranske revolusjonære veldig rasende.4. november 1979 invaderte en gruppe iranske studenter og aktivister, inkludert islamske fundamentalister som ønsket å avslutte Westerniseringen og sekulariseringen av Iran, den amerikanske ambassaden i Teheran og grep seksti-seks ambassadeansatte (figur 15-9). Kvinnene og afroamerikanerne ble snart løslatt, og etterlot femti-tre menn som gisler. Forhandlingene klarte ikke å frigjøre dem, og i april 1980 falt et redningsforsøk gjennom da flyet som ble sendt for å frakte dem, styrtet. En annen gissel ble løslatt da han utviklet alvorlige medisinske problemer. President Carters manglende evne til å frigjøre de andre fangene skader hans prestasjoner i valget i 1980. De 52 mannene som fremdeles ble holdt i Iran ble endelig løslatt 20. januar 1981, dagen da Ronald Reagan tiltrådte som president.

To amerikanske gisler i Iran som gislekrise, 4. november 1979.Figur 15-9: To amerikanske gisler i Iran som gislekrise av Unknown er i Public Domain.

Carters håndtering av krisen virket enda mindre effektiv på måten media fremstilte den offentlig på. Dette bidro til en økende følelse av ubehag, en følelse av at USAs beste dager lå bak og landet hadde gått inn i en nedgangstid. Denne troen ble forsterket av fortsatte økonomiske problemer, og oljemangel og påfølgende prisvekst som fulgte etter den iranske revolusjonen. Presidentens beslutning om å importere mindre olje til USA og fjerne priskontroll på olje og bensin hjalp ikke saken. I 1979 søkte Carter å forsikre nasjonen og resten av verden, spesielt Sovjetunionen, om at USA fortsatt var i stand til å forsvare sine interesser. For å fraråde sovjeterne fra å gjøre ytterligere innhopp i sørvest -Asia, foreslo han Carter -doktrinen, som uttalte at USA ville anse ethvert forsøk på å forstyrre sine interesser i Midtøsten som en aggresjonshandling som skulle møtes med makt om nødvendig.

Carter hadde ikke klart å løse landets problemer. Noen skyldte disse problemene på uærlige politikere, andre skyldte problemene på den kalde krigens besettelse av å bekjempe kommunisme, selv i små nasjoner som Vietnam som hadde liten innflytelse på amerikanske nasjonale interesser. Atter andre skyldte på amerikansk materialisme. I 1980 skyldte en liten, men voksende gruppe kalt Moral Majority Carter for å ha forrådt sine sørlige røtter og begynte å søke tilbake til tradisjonelle verdier. (2)


Innhold

Rett før han tiltrådte i januar 1969, fikk president Nixon vite at forgjengeren, Lyndon Johnson, hadde installert et system for å registrere møter og telefonsamtaler. [3] I følge hans stabssjef HR Haldeman beordret Nixon systemet fjernet, men i løpet av de to første årene av presidentskapet kom han til den konklusjonen (etter å ha prøvd andre midler) at lydopptak var den eneste måten å sikre full og trofast redegjørelse for samtaler og beslutninger. [3] På forespørsel fra Nixon jobbet Haldeman og hans stab - inkludert viseassistent Alexander Butterfield - sammen med USAs hemmelige tjeneste for å installere et opptakssystem. [3]

16. februar 1971 ble det installert et teipesystem i to rom i Det hvite hus, nemlig det ovale kontoret og kabinettet. [3] Tre måneder senere ble mikrofoner lagt til president Nixons private kontor i Old Executive Office Building, og året etter ble mikrofoner installert i presidenthytta på Camp David. [8] Systemet ble installert og overvåket av Secret Service, og kassettene ble lagret i et rom i kjelleren i Det hvite hus. [8] Betydelige telefonlinjer ble også avlyttet, inkludert de på Oval Office, Old Executive Office Building og Lincoln Sitting Room, som var Nixons favorittrom i Det hvite hus. Telefonsamtaler ble spilt inn ved å trykke på telefonlinjene fra sentralbordet i Det hvite hus og videresende samtalene til opptakere i et skap i kjelleren på boligen. [8] Alt lydutstyr var lydaktivert, bortsett fra i kabinettet. [3] Alle steder i Det hvite hus ble aktivert av Executive Protective Services "First Family Locator" -system: da en offiser varslet systemet om at presidenten var i det ovale kontoret, ble tapemaskinen slått på, klar til å ta opp når den ble utløst av lyd. [3] [9]

Av design visste bare svært få individer (bortsett fra Nixon og Haldeman) om eksistensen av teipesystemet: Butterfield, Haldemans assistent Lawrence Higby, og teknikerne i Secret Service som hadde installert det. [3] Innspillingene ble produsert på hele ni Sony TC-800B-maskiner ved bruk av veldig tynn tape på 0,5 milliliter med lav hastighet på 23 mm i sekundet. [8]

Båndene inneholder mer enn 3000 timers samtale. [10] Hundrevis av timer er med diskusjoner om utenrikspolitikk, inkludert planlegging for Nixon -besøket i Kina i 1972 og påfølgende besøk i Sovjetunionen. Bare 200 av de 3500 timene inneholder referanser til Watergate [10] og mindre enn 5% av det innspilte materialet er transkribert eller publisert. [11]

Eksistensen av Det hvite hus teipingssystem ble først bekreftet av senatskomiteens medarbeider Donald Sanders, 13. juli 1973, i et intervju med White House -assistenten Alexander Butterfield. Tre dager senere ble det offentliggjort under TV -vitnesbyrdet fra Butterfield, da han ble spurt om muligheten for et teipesystem i Det hvite hus av senatråd Fred Thompson. [12]

16. juli 1973 fortalte Butterfield komiteen i en høring på TV at Nixon hadde beordret et opptakssystem installert i Det hvite hus for automatisk å registrere alle samtaler. Spesialråd Archibald Cox, en tidligere advokat i USA under president John F. Kennedy, ba tingrettsdommer John Sirica om å stevne ni relevante bånd for å bekrefte vitnesbyrdet til White House -advokat John Dean. [1. 3]

Saturday Night Massacre Edit

President Nixon nektet opprinnelig å slippe båndene av to grunner: For det første at det konstitusjonelle prinsippet om utøvende privilegium strekker seg til båndene og siterer makt- og kontrollskiller i grunnloven, og for det andre hevdet at de var avgjørende for nasjonal sikkerhet . [14] 19. oktober 1973 tilbød han et kompromiss Nixon foreslo at den amerikanske senatoren John C. Stennis skulle gjennomgå og oppsummere båndene for nøyaktighet og rapportere sine funn til spesialadvokatkontoret. [15] Spesialadvokat Archibald Cox nektet kompromisset og lørdag 20. oktober 1973 beordret Nixon riksadvokat Elliot Richardson å si opp Cox. [15] Richardson nektet og trakk seg i stedet, deretter ble viseadvokatadvokat William Ruckelshaus bedt om å si opp Cox, men nektet og ble deretter sparket. Advokatgeneral og fungerende leder for justisdepartementet Robert Bork sparket Cox. [16] Nixon utnevnte Leon Jaworski til spesialrådgiver 1. november 1973. [15]

18½-minutters mellomrom Rediger

I følge president Nixons sekretær, Rose Mary Woods, 29. september 1973, var hun i gang med å se på et bånd av opptakene 20. juni 1972 [17] da hun gjorde "en fryktelig feil" under transkripsjonen. Mens hun spilte båndet på en Uher 5000, svarte hun på en telefon. Da hun nådde Uher 5000 -stoppknappen, sa hun at hun feilaktig trykket på knappen ved siden av den, opptaksknappen. I løpet av telefonsamtalen, cirka 5 minutter, holdt hun foten på enhetens pedal, noe som førte til at en fem minutters del av båndet ble innspilt på nytt. Da hun lyttet til båndet, hadde gapet vokst til 18 + 1 ⁄ 2 minutter. Hun insisterte senere på at hun ikke var ansvarlig for de resterende 13 minuttene med surr. [ trenger Kilde ]

Innholdet som mangler i innspillingen er fortsatt ukjent, selv om gapet oppstår under en samtale mellom Nixon og H. R. Haldeman, tre dager etter Watergate -innbruddet. [18] Nixon hevdet å ikke vite emnet eller temaene som ble diskutert under gapet. [19] Haldemans notater fra møtet viser at blant diskusjonstemaene var arrestasjonene på Watergate Hotel. Advokater i Det hvite hus hørte først om gapet på kvelden 14. november 1973, og dommer Sirica, som hadde utstedt stevninger for kassetter, ble ikke fortalt før 21. november, etter at presidentens advokater hadde bestemt at det ikke var "noen uskyldig forklaring "de kan tilby. [20]

Woods ble bedt om å gjenta posisjonen hun inntok for å forårsake ulykken. Sittende ved et skrivebord nådde hun langt tilbake over venstre skulder etter en telefon da foten presset pedalen som kontrollerte transkripsjonsmaskinen. Hennes holdning under demonstrasjonen, kalt "Rose Mary Stretch", resulterte i at mange politiske kommentatorer satte spørsmålstegn ved gyldigheten av forklaringen. [21]

I et stort juryintervju i 1975 sa Nixon at han først trodde at bare fire minutter av båndet manglet. Han sa at da han senere hørte at 18 minutter manglet, "sprengte jeg praktisk talt stabelen min." [19]

Nixons rådgiver, John Dean, i sin bok fra 2014 Nixon -forsvaret, foreslår at hele innsamlingen av innspillinger som nå er tilgjengelig "stort sett svarer på spørsmålene om det som var kjent av Det hvite hus om årsakene til innbruddet og bugging ved hovedkvarteret i Den demokratiske nasjonale komiteen, samt hva som ble slettet i løpet av det beryktede 18 minuttet og 30 sekunders mellomrom i løpet av samtalen 20. juni 1972 og hvorfor. " [22]

Det er kommet en rekke forslag til hvem som kunne ha slettet båndet. År senere spekulerte den tidligere stabssjefen i Det hvite hus Alexander Haig om at slettingene kan ha vært forårsaket av Nixon selv. I følge Haig var presidenten "spektakulær inkompetent" til å forstå og bruke mekaniske enheter, og i løpet av gjennomgangen av det aktuelle båndet kan han ha forårsaket slettingene ved å fumle med opptakerens kontroller om det utilsiktet eller med vilje, kunne Haig ikke si . I 1973 hadde Haig spekulert høyt om at slettingen var forårsaket av en uidentifisert "skummel kraft". [23] Andre har antydet at Haig var involvert i bevisst sletting av kassettene med Nixons engasjement, eller at slettingen ble utført av en advokat i Det hvite hus. [24] [25]

Undersøkelser Rediger

Nixon startet selv den første undersøkelsen av hvordan kassetter ble slettet. Han hevdet at det var en intensiv etterforskning, men kom tom. [19]

21. november 1973 utnevnte Sirica et panel av personer som ble nominert i fellesskap av Det hvite hus og den spesielle påtalemyndigheten. Panelet ble levert med Evidence Tape, de syv båndopptakerne fra Oval Office og Executive Office Building, og de to Uher 5000 opptakerne. Én Uher 5000 ble merket "Secret Service". Den andre ble ledsaget av en fotpedal, henholdsvis merket Government Exhibit 60 og 60B. Panelet bestemte at summingen ikke hadde noen betydning, og at gapet skyldtes sletting [26] som ble utført på utstilling 60 Uher. [27] Panelet bestemte også at sletting/buzz -opptaket besto av minst fem separate segmenter, muligens så mange som ni, [28] og at minst fem segmenter krevde håndbetjening, det vil si at de ikke kunne ha blitt utført ved hjelp av fotpedal. [29] Panelet ble deretter bedt av retten om å vurdere alternative forklaringer som hadde dukket opp under høringene. Den endelige rapporten, datert 31. mai 1974, fant at disse andre forklaringene ikke motsier de opprinnelige funnene. [30]

"Røykepistol" -båndet Rediger

11. april 1974 stevnet House Judiciary Committee kassetter av 42 samtaler i Det hvite hus. [34] Senere den måneden ga Nixon ut mer enn 1200 sider med redigerte transkripsjoner av de stevne båndene, men nektet å snu de faktiske båndene og hevdet utøvende privilegium nok en gang. [35] Rettskomiteen avviste imidlertid Nixons redigerte transkripsjoner og sa at de ikke overholdt stevningen. [36]

Sirica, etter forespørsel fra Jaworski, utstedte stevning for kassetter av 64 presidentsamtaler som kan brukes som bevis i straffesakene mot tiltalt tidligere tjenestemenn i Nixon -administrasjonen. Nixon nektet, og Jaworski anket til USAs høyesterett for å tvinge Nixon til å snu kassettene. 24. juli 1974 beordret Høyesterett Nixon å slippe kassettene. [37] 8–0 -kjennelsen (dommer William Rehnquist avslo seg på grunn av å ha jobbet for riksadvokat John Mitchell) i USA mot Nixon fant ut at president Nixon tok feil når han argumenterte for at domstolene er tvunget til å respektere ethvert presidentkrav om utøvende privilegium. [37]

Det hvite hus ga ut stevne bånd 5. august. Ett bånd, senere kjent som "røykepistol" -båndet, dokumenterte de første stadiene av Watergate -coverupen. På den blir Nixon og HR Haldeman hørt formulere en plan for å blokkere etterforskninger ved å la CIA falskt påstå overfor FBI at nasjonal sikkerhet var involvert. Dette demonstrerte både at Nixon hadde blitt fortalt om Det hvite hus -forbindelse til Watergate -innbruddene like etter at de fant sted, og at han hadde godkjent planer om å hindre etterforskningen. I en uttalelse som fulgte med utgivelsen av båndet, aksepterte Nixon skylden for å villede landet om da han hadde blitt fortalt om involvering i Det hvite hus, og uttalte at han hadde et minne. [38] [39]

Når utskriften av "røykepistolen" ble offentliggjort, forsvant praktisk talt Nixons politiske støtte. De ti republikanerne i husets rettsutvalg som hadde stemt mot riksrett i komiteen kunngjorde at de nå ville stemme for riksrett når saken nådde husets etasje. Han manglet også betydelig støtte i senatet, Barry Goldwater og Hugh Scott anslår at ikke mer enn 15 senatorer var villige til og med å vurdere frifinnelse. Nixon kunngjorde at han måtte trekke seg kvelden torsdag 8. august 1974 med virkning fra middag dagen etter at han ble utsatt for visse anklager i Representantenes hus og like sikker dom i senatet. [40]

Etter at Nixon trakk seg, tok den føderale regjeringen kontroll over alle hans presidentposter, inkludert kassetter, i loven om presidentopptak og materialer fra 1974. Fra den føderale regjeringen tok beslag i hans poster til han døde, ble Nixon ofte låst inne juridiske kamper om kontroll over båndene Nixon argumenterte for at handlingen var grunnlovsstridig ved at den krenket de konstitusjonelle prinsippene om maktdeling og utøvende privilegier, og krenket hans personlige personvernrettigheter og assosieringsrett. [41] [42]

De juridiske tvister ville fortsette i 25 år, forbi Nixons død i 1994. Han tapte først flere saker, [43], men domstolene bestemte i 1998 at rundt 820 timer og 42 millioner sider med dokumenter var hans personlige private eiendom og måtte returneres til eiendommen hans. [44] Imidlertid hadde Nixon vært død i fire år på tidspunktet for denne siste rettsavgjørelsen, så de fleste eksperter [ WHO? ] er enig i at det var en uendelig utvikling etter mange års juridiske kamper om kassettene.

11. juli 2007 ble nasjonalarkivet gitt offisiell kontroll over det tidligere privatdrevne Richard Nixon Library & amp; fødestedet i Yorba Linda, California. [45] Det nylig omdøpte anlegget, Richard Nixon Presidential Library and Museum, huser nå båndene og gir ut flere bånd til publikum med jevne mellomrom, som er tilgjengelige online og i allmennheten. [46] [47]


Nixon trekker seg

"Ett år med Watergate er nok," erklærte president Nixon i sin State of the Union -tale i januar 1974. Men den stridende presidenten kunne ikke legge saken bak seg. Spesialadvokat Jaworski og Senatets Watergate -komité fortsatte å kreve at Det hvite hus skulle overlate kassetter og utskrifter. Etter hvert som den offentlige støtten til Nixon avtok, begynte Justiskomiteen i Representantenes hus å vurdere den endelige sanksjonen for en president-riksrett.

Nixon kastet seg som en forsvarer av presidentskapet. Han insisterte på at han hadde gjort feil, men brøt ingen lover. Han sa at han ikke hadde noen forhåndskunnskap om innbruddet og ikke visste om tildekkingen før i begynnelsen av 1973. Å slippe kassetter, sa han, ville skade fremtidige sjefer. Presset på Nixon økte i mars 1974, da spesialadvokaten tiltalte tidligere statsadvokat John Mitchell, tidligere medhjelpere Haldeman og Ehrlichman, og fire andre ansatte for konspirasjon, hindring av rettferdighet og mened i forbindelse med innbrudd i Watergate. Mens den store juryen ønsket å tiltale Nixon selv, nektet Jaworski å gjøre det og tvilte på konstitusjonaliteten ved å tiltale en sittende president.

Nixon peker på transkripsjonene av Det hvite hus -kassetter under en nasjonalt TV -tale 29. april 1974. Nixon kunngjorde at han offentliggjorde kassettene og overleverte utskriftene til etterforskerne i huset. (AP)

For å mildne kritikerne kunngjorde Nixon i april 1974 utgivelsen av 1200 sider med transkripsjoner av samtaler mellom ham og hans hjelpere. Samtalene, "ærlige utover alle papirer som noen gang har blitt offentliggjort av en president," med Postens ord vakte mer opprør. Til og med Nixons mest lojale konservative støttespillere uttrykte forferdelse over diskusjoner i blanke ord i Det hvite hus om hvordan man skaffer utpressing og unngår mened.

Nixons juridiske forsvar begynte å smuldre i mai da en føderal domstol avgav fordel for Jaworksis stevning for Det hvite hus. Nixons advokater anket avgjørelsen til Høyesterett. Hans politiske posisjon vaklet i juni, blant rapporter om at alle 21 demokratiske medlemmer av husets rettsutvalg var forberedt på å stemme for riksrett. 24. juli beordret Høyesterett enstemmig Det hvite hus til å overlevere kassettene til spesialadvokaten. To dager senere godkjente dommerkomiteen en artikkel om riksrett som hele huset skulle stemme over.

Da Nixon ga ut båndene en uke senere, 23. juni 1972, viste samtalen at Nixon, i motsetning til gjentatte påstander om uskyld, hadde spilt en ledende rolle i tildekkingen helt fra starten. Denne innspillingen ble kalt "the smoking gun" -båndet, og eliminerte det lille som var igjen av Nixons støtte. Til og med hans nærmeste hjelpere fortalte ham at han måtte trekke seg eller stå overfor det nesten sikre utsikten for riksrett.

August 1974, kunngjorde Nixon at han trakk seg. "Ved å iverksette denne handlingen," sa han i en dempet, men likevel dramatisk fjernsynsadresse fra Oval Office, "jeg håper at jeg vil ha fremskyndet starten på helbredelsesprosessen som er så inderlig nødvendig i Amerika." I en sjelden erkjennelse av feil sa Nixon: "Jeg beklager dypt alle skader som kan ha blitt gjort i løpet av hendelsene som førte til denne avgjørelsen." I en siste tale til Det hvite hus sa en tårende Nixon til publikum: "De som hater deg vinner ikke med mindre du hater dem, og så ødelegger du deg selv."

VIDEO | Nixon kunngjør sin avgang.

Visepresident Gerald Ford ble sverget til vervet august.9, 1974, og erklærte "vårt lange nasjonale mareritt er over." En måned senere ga Ford Nixon en "full, gratis og absolutt benådning" for alle forbrytelser som Nixon "begikk eller kan ha begått" i løpet av sin tid i Det hvite hus.

Watergate -saken var over, men dens innflytelse var det ikke. De sammenkoblede skandalene genererte en ny og varig skepsis til den føderale regjeringen i amerikansk opinion. Skandalenes tunge-"tildekking", "steinmur" og "å lekke"-ble en del av det amerikanske politiske ordforrådet. Den nyaktiverende kongressen vedtok lovgivning om finansreform for kampanjer og undersøkte maktmisbruk ved CIA og andre nasjonale sikkerhetsbyråer. Woodward og Bernsteins rapportering, omtalt i en bestselgende bok, Alle presidentens menn, og en hitfilm tilførte amerikansk journalistikk en ny motkant. Inntil lenge ble utnevnelsen av spesielle påtalemyndigheter til å undersøke anklager om presidentforseelser normen i Washington. Watergate hadde endret amerikansk politikk permanent og dypt.


Watergate og grunnloven

Da Richard Nixon trakk seg i 1974 i kjølvannet av Watergate -skandalen, var det bare andre gang i vår historie at riksrett av en president hadde blitt vurdert. Nesten alle tiltak som ble iverksatt med hensyn til saken hadde en konstitusjonell betydning. Dokumentet som vises her omhandler et spesifikt spørsmål: Bør Watergate -spesialadvokaten søke en tiltale mot den tidligere presidenten?

Det er to sider av et tre-siders memorandum skrevet for Watergate Special Attorney i august 1974, etter at Richard Nixon trakk seg fra presidentskapet og før president Ford benådet ham. (Den tredje siden legger til et element til på listen over pro-tiltale og legger til en annen kategori, "utsett avgjørelse.")

Spesialadvokatens kontor ble opprettet ved Executive Order i mai 1973 og sto to ganger overfor spørsmålet om hvorvidt man skulle søke en tiltale mot Richard Nixon. Første gang var i mars 1974, da den store juryen avgav tiltale mot syv hjelpere fra Det hvite hus for mened og hindring av rettferdighet.

President Nixon ble utnevnt til en "uhindret kokonspirator" på den tiden fordi Watergate spesialadvokat Leon Jaworski ga den store juryen beskjed om at en sittende president etter hans mening ikke kunne tiltales. Etter hans syn var House Judiciary Committee det passende organet under grunnloven for å undersøke bevis knyttet til presidenten.

Husdommerkomiteen forfulgte sitt konstitusjonelle mandat og utarbeidet fem artikler for riksrett, hvorav tre godkjente sommeren 1974. Da presidenten ble tvunget av Høyesterett i august 1974 til å overgi båndopptak som avslørte hans kunnskap om omslaget -opp, innrømmet selv hans sterkeste støttespillere i huset at de måtte stemme for riksrett. August 1974, trakk president Richard Nixon seg fra presidentskapet og ble statsborger Richard Nixon.

Dermed sto Watergate spesialadvokat for andre gang overfor spørsmålet om å søke en tiltale eller ikke. Artikkel I, avsnitt 3, paragraf 7 i grunnloven bestemmer at en person som er fjernet fra vervet ved tiltale og domfellelse "likevel skal være ansvarlig for tiltale, rettssak, dom og straff, i henhold til loven." Men det er ingen retningslinjer i Grunnloven om en president som har trukket seg. Notatet som vises her er typisk for andre i denne filen. Den skisserer årsaker til og mot å fortsette en tiltale mot Richard Nixon. Den er hentet fra Records Relating to Richard M. Nixon, Records of the Watergate Special Prosecution Force, Record Group 460.

Dokumentet

Justisdepartementets memorandum med tanke på tiltale mot Richard M. Nixon Side 1

Record Group 460 Records of Watergate Special Prosecution Force National Archives and Records Administration

Justisdepartementets memorandum med tanke på tiltale mot Richard M. Nixon Side 2

Record Group 460 Records of Watergate Special Prosecution Force National Archives and Records Administration

Artikkel sitat
Gray, Leslie og Wynell Burroughs Schamel. "Konstitusjonelle spørsmål: Watergate og grunnloven." Sosial utdanning 51, 2 (februar 1987): 88-90.


Nixon White House -bånd

Omtrent seksti timer med Richard Nixons Hvite hus -kassetter vil bli åpnet av nasjonalarkivet en gang i 1989. Dette er det første segmentet av kassettene som skal åpnes, bortsett fra de tolv og en halv time med opptak som ble registrert i OSS. v. Connally og OSS. v. Mitchell, et al.-de såkalte Milk Fund- og Watergate-forsøkene. Dette nye seksti-timers segmentet er også relatert til Watergate: Det omfatter opptakene som ble stevnet av Watergate Special Prosecution Force, men som ikke ble ført til bevis. Disse Watergate-relaterte opptakene er en liten brøkdel av hele Det hvite hus-kassetter-omtrent sytti timer av omtrent fire tusen timer. Men åpningen av seksti-timers segmentet har en betydning utover Watergate. Det er det første av det som i løpet av de neste årene vil bli en serie åpninger. Tiden er endelig kommet, nesten femten år etter slutten av Nixon-administrasjonen, da man med rimelighet kan se frem til å høre i det minste de uklassifiserte og ellers ubegrensbare delene av Det hvite hus. Riksarkivets behandling av båndene er praktisk talt fullført, og byrået er nesten klar til å gå videre med en tidsplan for fasede åpninger. Åpningen av hele fire tusen timer med Det hvite hus -bånd er - i hvert fall i vitenskapens geologiske tidsfølelse - rett rundt hjørnet.

Jeg vil bruke nærheten til denne viktige anledningen til å presentere, på en fyldigere måte enn jeg gjorde for ti år siden Maktens ender, min erindring om hendelsene rundt president Nixons beslutning om å installere Det hvite hus -teipesystem. Maktens ender var nødvendigvis fokusert på Watergate, og det var dessverre oppsiktsvekkende i mange tilfeller der jeg ville ha foretrukket at det var mer begrunnet og grundig. Dette essayet er for meg det første trinnet i det jeg regner med vil være et mye større prosjekt med mine erindringer om og refleksjoner om mennene og hendelsene som utgjorde presidentskapet for Richard Nixon.

En gang under overgangen mellom administrasjonene Johnson og Nixon-i løpet av de hektiske syttifem dagene mellom valgdagen og innsettelsesdagen, da den valgte presidenten og hans rå og håpefulle stab kjempet for å sette sammen personal- og politikkrammen for en ny administrasjon- Nixon fikk vite at Lyndon Johnson i Det hvite hus West Wing hadde et opptakssystem som tillot ham å spille inn både møter og telefonsamtaler. Jeg kan ikke huske om Nixon lærte om systemet fra Johnson selv eller fra J. Edgar Hoover. Da Nixon og jeg kom til Det hvite hus på innvielsesdagen, 1969, fant vi det vi trodde var Johnsons tapeutstyr på det som skulle bli mitt første kontor, det lille rommet like vest for det ovale kontoret. Det var gjemt i den øvre delen av et skap like ved peisen. Det elektroniske utstyret var virkelig imponerende for to slike tekniske tyros som Nixon og meg, og vi antok naturligvis at ganske mye av virksomheten i Johnson White House hadde blitt spilt inn på bånd.

Nixon avskyr ideen om å ta opp presidentens møter og telefonsamtaler. Han beordret at utstyret skulle fjernes umiddelbart da han kom til Det hvite hus, på samme måte som han gjorde Johnsons tredobbelte TV-monitor og hans ticker-tape-maskin. Den nye presidenten delte ingen av den utgående kjærligheten til gadgetry. Alle Johnsons maskiner ble raskt fjernet. Nixons hvite hus, ettersom disse handlingene som ble utført umiddelbart etter vår ankomst syntes å forsikre, skulle være fri for elendig elektronikk, og det skulle ikke være noen skjult innspilling av møter og samtaler.

Selvfølgelig ble Nixons presidentskap til slutt brutt ned i stor grad ved å ta opp båndopptak av møtene hans og telefonsamtaler. Han ombestemte seg om båndopptak, men han gjorde det nølende, over en betydelig periode, og som en konsekvens av en rekke mislykkede forsøk på å løse et problem som tilsynelatende ikke etterlot noe alternativ til å begynne å ta opp igjen i Det hvite hus.

Problemet var at folk som møtte presidenten ikke alltid rapporterte nøyaktig eller fullstendig hva som ble sagt og bestemt privat. Noen ganger var feilen ærlig. Nixon visste ofte mye mer om et emne enn personen han møtte, og noen ganger oppsto det misforståelser. Men oftere hadde de unøyaktige rapportene flere selvbetjente motiver. Kontakt med presidenten gir mange fristelser for mennesker og får frem mange ting i deres personligheter som kanskje aldri hadde dukket opp hvis de ikke hadde blitt smigret med møter i Oval Office. Johnson hadde advart Nixon og meg om hva som ville skje. "Alle i denne byen," sa han, "vil ringe noen andre og si," presidenten vil dette og presidenten vil det. - Vi fant ut at dette var sant. Og folk som hevdet å vite hva presidenten ønsket, ble ofte trodd - fordi de akkurat i morges, eller bare i går, gikk ut av et møte i det ovale kontoret. Noen ganger hadde feilrapportering av fakta en dårlig hensikt, noen ganger representerte det en forsettlig fremstilling av falsk kunnskap for å få noe slutt.

Det var en annen grunn til å ønske en nøyaktig redegjørelse for det som skjedde under presidentmøtene. Nixon likte ideen om å møte utenlandske ledere uten sin egen tolk, han gjorde ikke alltid dette, men ofte gjorde han det. For eksempel, under møter med sovjetiske ledere, stolte han ofte på den bemerkelsesverdige Viktor Sukhodrev for oversettelser han på samme måte stolte på den kinesiske tolken under mange av møtene hans i Folkerepublikken Kina i 1972. Han følte at dette ble bart, som det var , til møter ville gi dem en følelse av intimitet og tillit som kan fremme den diplomatiske utvekslingen. Dette var etter min mening et fantastisk effektivt konsept, men det presenterte et åpenbart problem. Hvordan skulle man være sikker på hva som ble sagt og blitt enige om i slike møter? Hvordan kunne man være sikker på at oversettelsene var nøyaktige, og at presidenten og den utenlandske lederen visste hva hverandre snakket om? Nixon tok ofte med seg noen slike medarbeidere til slike møter - ikke en oversetter, men noen kanskje fra Nasjonalt sikkerhetsråd som tilhørte møtet - som kunne det andre språket og kunne forsikre ham om at oversettelsen hadde vært korrekt. Men denne praksisen ble bare noen ganger fulgt, og den var i alle fall utilstrekkelig.

En tredje grunn til at Nixon ønsket en nøyaktig oversikt over presidentskapet hans, var at han til slutt kunne bruke memoarene og andre skriveprosjekter som han kunne påta seg etter at hans embetsperiode var over.

Noe måtte gjøres, både Nixon og jeg var enige om, for å sikre at vi hadde en nøyaktig oversikt over det som ble sagt i møter. Vi prøvde en rekke eksperimenter i løpet av 1969 og 1970. Vi prøvde en stund å inkludere en notat i møter. Men dette eksperimentet endte veldig raskt. Nixon var imot det fra begynnelsen, og å prøve det bekreftet ham bare i hans mislikning. Han hadde tvunget notater til seg av utenriksdepartementet under sine utenlandsreiser som visepresident. Han følte at disse kriminelle inntrengerne hemmet diskusjonen, han likte dem ikke som visepresident, og han ville ikke ha dem som president. Et annet eksperiment, som jeg tror general Andrew J. Goodpaster, som ofte hadde tjent som notatskriver for president Eisenhower, foreslo for oss, var å enten la noen debrief presidenten og ta notater etter et møte eller la presidenten lage notatene seg selv, enten for hånd eller gjennom diktering. Vi prøvde dette, men det var umulig. Nixon var rett og slett for opptatt til å lage sine egne notater. Et tredje eksperiment var å etablere rett utenfor det ovale kontoret en debriefing-notatskriver som ville fange besøkende mens de forlot møtene og registrere, fra de besøkendes vitnesbyrd, hva som hadde skjedd. Dette var også en umulig ordning. Det var mildt sagt veldig vanskelig, og i beste fall registrerte det bare besøkendes syn på møtens innhold.

Alle disse eksperimentene mislyktes, og ettersom vi avviste dem etter hverandre, ville Nixon ofte klage på at i tillegg til de andre feilene ved alle disse innspillingsmetodene, fanget ingen av dem de menneskelige immaterielle tingene på møtene, de subtile nyansene i uttrykket og tonefall som ofte var av vesentlig betydning og alltid av historisk betydning. Disse immaterielle eiendelene gikk tapt, og det bekymret ham. Vi trodde at vi i det minste kunne få disse registrert, om ikke en fullstendig redegjørelse for møtet, ved å ha valgt ansatte fra Det hvite hus til å sitte på møter og senere utarbeide notater som beskriver følelsen og tonen til det som skjedde. Jeg gjorde noe av dette arbeidet selv, det samme gjorde John Ehrlichman, Henry Kissinger og mange andre av personalet. Personalesekretærens kontor arbeidet målbevisst med å hente ut disse fargememorandumene fra noen ganger uvillige og kriminelle ansatte. Dette eksperimentet hadde en begrenset suksess, og disse fargememorandumene ble utarbeidet for utvalgte møter gjennom hele Nixon -presidentskapet.

Nixon og jeg hadde en idé som kan ha forvandlet denne fargememorandummetoden til noe som kan gi en grundigere oversikt over møtene hans. Vi tenkte på den perfekte personen som kunne utarbeide memorandum som ville registrere, ikke bare følelsene og tonens immaterielle egenskaper, men alt, muligens hvert ord. Dette var general Vernon Walters, som senere ble visedirektør for Central Intelligence Agency og USAs ambassadør i FN. Han har et fenomenalt minne. Jeg var en gang tilstede på en middag der den tyske forbundskansleren Kurt Kiesinger holdt en tale, omtrent ti minutter lang, som til slutt ble dårlig oversatt til engelsk. De andre tilstedeværende tyskerne begynte å dunke i bordet, som for å si: "Det er ikke riktig." På det tidspunkt reiste general Walters seg fra setet og ga en perfekt oversettelse av hva kansleren hadde sagt, fra hukommelsen, uten hjelp. Dette var absolutt den perfekte mannen til å ta notatet vårt. Jeg hadde til oppgave å tilby ham jobben. Jeg ringte ham veldig naivt og kom med tilbudet, og la til at presidenten hans trengte ham. Han trakk seg opp og blåste seg opp i full høyde og bredde i generalstørrelse, satte inn medaljene sine rett foran nesen min og sa faktisk: "Jeg er en general i den amerikanske hæren, jeg er en sjef for tropper. Jeg er ikke sekretær for noen. " Dette var en av de gangene da Haldeman trakk seg stille fra slaget. Nixon og jeg hadde mistet vår perfekte notat.

To år inn i sitt presidentskap hadde Nixon fremdeles ikke funnet en tilfredsstillende måte å få en fullstendig redegjørelse for det som ble sagt og besluttet i møtene hans. Mange eksperimenter hadde blitt prøvd, og like mange hadde blitt kastet. Jeg tror at det var Lyndon Johnson som til slutt løste problemet vårt for oss, ikke med en ny idé, på noen måte, men med et avgjørende støt mot en gammel idé. Som tidligere president kunne Johnson tilby Nixon råd om noen emner med en autoritet som ingen andre kunne matche. På en eller annen måte, sannsynligvis gjennom en venn av Nixon som hadde snakket med Johnson om hvordan han best kunne sette opp et Nixon -bibliotek, kom ordet tilbake til Nixon, sannsynligvis i slutten av 1970 eller begynnelsen av 1971, om at Johnsons oppfatning var at han var dum å ikke beholde en oversikt over hva som foregikk, og at en god opptegnelse var avgjørende for utarbeidelsen av en tidligere presidents memoarer. Jeg vet ikke sikkert at slike råd fra den tidligere presidenten kom til Nixon, men jeg tror det gjorde det.

Uansett var Nixon plutselig mottakelig for ideen om å tape hans møter. Så lenge jeg husker, diskuterte han og jeg muligheten for å installere et opptakssystem ved flere anledninger i løpet av de første ukene av 1971. Til slutt, fremdeles motvillig, var Nixon enige om at taping var den beste måten å oppnå en nøyaktig oversikt over møtene hans. Han foreslo at vi kunne installere den samme bryteren eller knappestyrte maskinen som Johnson hadde brukt som ville gjøre ham i stand til å slå systemet på eller av som han syntes best. Jeg svarte: "Herr president, du vil aldri huske å slå den på, bortsett fra når du ikke vil ha den, og når du vil ha den, vil du alltid rope - etterpå, når det er for sent - at nei en slo den på. " Jeg la stille til i mine egne tanker at denne presidenten var altfor inaktiv med maskiner som noen gang kunne lykkes med et switch -system. Jeg foreslo et alternativ som jeg visste veldig lite om-et stemmeaktivert system. Han var interessert. Jeg forklarte at jeg trodde det var mulig at et opptakssystem kunne slå seg av eller på i henhold til tilstedeværelse eller fravær av lyd i rommet. Nixon ba meg se på å skaffe meg et slikt system.

Mitt neste trinn, som jeg husker, var å instruere min assistent Lawrence M. Higby om å sørge for anskaffelse og installasjon av nødvendig utstyr. Han instruerte igjen en av mine assistenter, Alexander P. Butterfield, om å jobbe med Secret Service om dette oppdraget. Jeg forstår at i utgangspunktet bare det ovale kontoret og skaprommet var inkludert i systemet. Skaprommet var det eneste stedet som noen gang ble inkludert i teipesystemet som ikke var lydaktiveret, en kontrollmekanisme på Butterfields kontor måtte slås på for å aktivere maskinen. Oval Office -maskineriet - og dette gjaldt alle de andre tapingsstedene i Det hvite hus - ble aktivert av Executive Protective Services First Family Locator -system når en offiser varslet systemet om at presidenten nå var i det ovale kontoret, kom det riktige lyset på i esker spredt rundt i West Wing, og tapemaskinene slått på. Den var klar og klar til å begynne å ta opp når det oppsto lyder.

Tapingsystemet begynte å operere i det ovale kontoret og kabinettet 16. februar 1971. Den 6. april ble presidentens kontor i Old Executive Office Building og telefonene hans i både dette kontoret og det ovale kontoret, og telefonen i Lincoln Stue i boligen ble lagt til systemet. Over et år senere, 18. mai 1972, ble presidentens kontor og to telefoner i Aspen Lodge på Camp David også lagt til - på Butterfields egen myndighet og representerte hans dom om at ved å legge Camp David til systemet, gjorde han bare noe han burde ha gjort mye tidligere som svar på Nixons første ordre om å installere et teipesystem. Camp David -installasjonen fullførte systemet. Aspen Lodge -kontoret ble tatt av systemet i mars 1973.April 1973, fortalte Nixon meg å fjerne resten av teipesystemet, men senere samme dag ombestemte han seg - han ville beholde systemet, men han ville at det skulle konverteres til et byttegrunnlag. Av grunner jeg ikke kan huske, ble Nixons ordre ikke utført. Det lydaktiverte systemet forble på plass på presidentens kontorer til det endelig ble stengt 18. juli 1973, to dager etter at Alexander Butterfield fortalte Senatets utvalgskomité for presidentkampanjeaktiviteter-den såkalte Ervin-komiteen-om dens eksistens.

Fra det øyeblikket tapingsystemet ble diskutert på alvor, insisterte Nixon på at innspillingene skulle være til bruk for ham, og muligens bare mitt. Ingen andre skulle lytte til dem, så få mennesker som mulig skulle kjenne til deres eksistens - noe som praktisk talt betydde, foruten Nixon og meg, Lawrence Higby, Alexander Butterfield og noen få teknikere i Secret Service.

Senere ville Stephen B. Bull, som erstattet Butterfield i februar 1973, også ha visst det. Ingen andre i Det hvite hus eller andre steder - ikke Kissinger, Ehrlichman, Haig, Dean, Colson, Mitchell eller noen av de andre som ble kjent i løpet av Nixon -årene - visste om eksistensen av tapingsystemet før Ehrlichman fikk vite om den under Watergate -diskusjoner i mars 1973.

Nixon gir assistenter HR Haldeman, Dwight Chapin og John D. Ehrlichman, 13. mars 1970.

Det er fantastisk for meg når jeg tenker tilbake på de første dagene, ukene og månedene av teipesystemets eksistens hvor raskt jeg glemte det. I en kort periode var jeg bekymret for at det ikke fungerte, og jeg sendte noen for å teste maskineriet. Men bekymringen gikk raskt over, det samme gjorde bevisstheten i det hele tatt om at Nixons samtaler - ofte mine samtaler - ble innspilt. Jeg tror Nixon mistet bevisstheten om systemet enda raskere enn jeg gjorde. Samtalene våre gikk fremover som pressen i virksomheten krevde. Noen ganger spør jeg meg selv om jeg hadde sagt noen ting annerledes hvis jeg bevisst hadde tenkt på at ordene mine ble tapet. Jeg er ikke sikker på hvilket svar jeg skal gi meg selv. Det åpenbare svaret er: "Ja, selvfølgelig." Men min tillit til at båndene aldri kom til å bli hørt av andre enn Nixon og meg selv, var så stor at jeg virkelig mistenker at jeg ville ha presset begynnende bekymring for avsløring til side og snakket akkurat som jeg gjorde.

På et tidspunkt - tidlig i 1972, etter at systemet hadde vært på plass i omtrent et år - kom Alexander Butterfield for å se meg og sa at teipingsystemet vårt hadde laget en haug med fulle hjul som han antok, sa han, at jeg ville ha dem transkribert . Jeg tok dette ganske tankeløse forslaget til Nixon. Han ville ikke ha det, og gjentok sin insistering på at kassettene skulle forbli helt private. Jeg argumenterte kort for å transkribere båndene, men ga sakte opp saken. Jeg skjønner nå hvor naivt argumentet mitt var. Ikke bare ville transkribering krenket båndets sikkerhet, det ville ha krevd en hær av transkriberere utover min forestilling jeg vet nå at transkribering muligens er det mest arbeidskrevende arbeidet på jorden. Vi måtte ha startet et nytt byrå for å få jobben gjort. Og produktet av alt dette arbeidet, som jeg lærte under Watergate -rettssaken, ville vært verre enn ubrukelig. Jeg har blitt overbevist om at det ikke kan være noe som heter en helt nøyaktig utskrift, i hvert fall ikke av Nixons Hvite Hus -kassetter.

Så vidt jeg vet, brukte Nixon aldri bånd fra Det hvite hus til noen av de formålene han hadde tenkt da han beordret systemet installert før han beordret meg i midten av april 1973 til å lytte til innspillingen av 21. mars 1973 , samtale med John Dean der Dean lenge hadde beskrevet problemene Watergate hadde skapt for presidentskapet. Han ville vite nøyaktig hva han hadde sagt under den urovekkende samtalen. Ved en annen anledning vurderte Nixon i det minste å bruke teipesystemet for en av de designede endene. I november 1972 ga Henry Kissinger et intervju til den italienske journalisten Oriana Fallaci, der han syntes å ta avstand fra presidentens posisjon i de da akutt sensitive Vietnam -fredsforhandlingene. Nixon ble alvorlig opprørt over dette. Han fortalte meg å advare Kissinger om at samtalene hans med presidenten alle var spilt inn. Jeg er nesten sikker på at jeg aldri ga Kissinger denne meldingen. Jeg valgte å betrakte det Nixon sa til meg mer som en flammende sinne enn som betraktet instruksjon, og jeg sa sannsynligvis til Kissinger bare å være mer forsiktig med det han sa under intervjuer.

Jeg deltok nylig på en konferanse om Nixon -presidentskapet ved Hofstra University. En av øktene var på Nixon -papirer og kassetter. Hovedtaleren var James Hastings, kontorsjefen i nasjonalarkivet som har forvaring av Nixons kassetter i Det hvite hus. Da han beskrev båndene-deres dårlige lydkvalitet, deres fire tusen timers kjøretid, de tjue-syv tusen siders hjelpemiddel som arkivarene har utarbeidet for å beskrive dem for forskere-ble jeg overrasket over å se noen historikere i publikum griner og vifter med hendene, som for å si: "Nei, vi vil ikke ha dem - det er for mye arbeid." Jeg forstår frykten og skjelven deres før en så stor forskningsoppgave som Det hvite hus -bånd presenterer, men jeg er sikker på at de vil føle det annerledes etter at det har gått litt tid for refleksjon. Historikernes fordøyelse av Det hvite hus-bånd vil være lang, treg og kjedelig, men båndene er en makeløs kilde, og historiografien til Nixon-administrasjonen vil til slutt bli mye rikere som et resultat av Richard Nixons beslutning om å ta opp hans møter og telefonsamtaler. Nixon tenkte ikke på historikere da han tok denne avgjørelsen, men de vil være den ultimate mottakerne.

Mr. Haldeman ønsker å anerkjenne hjelpen Raymond H. Geselbracht, arkivar ved Harry S. Truman Library, ga ham i utarbeidelsen av denne artikkelen, som hovedsakelig er basert på et muntlig historieintervju som han gjennomførte med Mr. Geselbracht og Frederick J. Graboske 13. august 1987.


Watergate Chronology – 1974

Det er nå pågående oppfordringer til Nixon om å trekke seg, og kongressen begynner seriøst å vurdere riksrett.

TIME Magazine kårer Watergate -dommer John Sirica som Årets mann.

Februar 1974

06. februar
Representantenes hus stemmer for å bemyndige House Judiciary Committee til å undersøke om det er grunnlag for anklager mot president Nixon.

Mars 1974

01. mars
Nixon er oppkalt som en uskyldig medkonspirator i en tiltale mot syv tidligere presidenthjelpere.

April 1974

16. april
Spesialadvokat Jaworski utsteder stevning for 64 bånd i Det hvite hus.

29. april
Nixon nekter å overlevere båndene, men gir flere redigerte utskrifter til rettskomiteen. Han dukker opp på nasjonal fjernsyn for å kunngjøre sin beslutning om å gi ut transkripsjonene.

Det er offentlig sjokk over den generelle tonen i samtalene og det grusomme språket som brukes av Nixon og andre. Uttrykket “expletive slettet ” går inn i ordforrådet.

Mai 1974

09. mai
Retshøringer begynner før House Judiciary Committee.

Juli 1974

24. juli
Høyesterett med enstemmig stemme på 8-0 (William Rehnquist avstår fra) gir stevning til spesialadvokaten og beordrer Nixon å stille båndene til disposisjon for Watergate-rettssakene mot sine tidligere underordnede. Saken er kjent som USA mot Nixon.

25. juli
Barbara Jordan, medlem av det demokratiske partiet i House Judiciary Committee, holder en berømt tale som minner kollegene om det konstitusjonelle grunnlaget for riksrett av presidenten.

27. juli
Husets dommerkomité vedtar den første artikkelen om riksrett med en stemme på 27-11, med 6 republikanere som stemmer med demokratene. Artikkelen beskylder Nixon for hindring av etterforskningen av innbruddet i Watergate.

29. juli
Husets domstolskomité vedtar den andre artikkelen om riksrett som anklager Nixon for misbruk av makt og brudd på hans ed.

30. juli
Husets domstolskomité vedtar den tredje artikkelen om riksrett, og anklager Nixon for manglende overholdelse av stevningene.

August 1974

5. august
Nixon gir ut transkripsjoner av tre samtaler han hadde med Haldeman seks dager etter innbruddet i Watergate. Disse kassettene viser at han beordret tildekking av innbruddet i Watergate. De 23. juni blir bånd kjent som Røykepistolen fordi det avslører at Nixon beordret FBI å forlate etterforskningen av innbruddet. Båndene viser at han visste om engasjementet fra embetsmenn i Det hvite hus og kampanjen for gjenvalg av presidenten.

De elleve republikanerne i dommerkomiteen som stemte mot riksrett, sier at de vil endre sine stemmer. Det er klart at Nixon vil bli anklaget og dømt i senatet.

7. august
Tre ledende republikanske kongressmedlemmer møter Nixon, og gir ham beskjed om at sjansene hans for å unngå anklager fra huset og fjerning fra vervet av senatet er “ dystre ”.

Rundt om i landet ringer det opp for Nixons fratredelse, og spekulasjoner bygger om Nixons intensjoner.

08. august
I en fjernsynsadresse til nasjonen 21.00 kunngjør Nixon at han vil trekke seg.

  • Lytt til hele Nixon -oppsigelsestalen.
    – leste utkaststalen som ble utarbeidet av Ray Price der Nixon ville ha lovet å kjempe videre.

9. august
Om morgenen leverer Nixon en avskjedsadresse til Det hvite hus.

Nixon forlater Det hvite hus med helikopter.

Når han flyr fra Washington, trekker Richard Milhous Nixon seg som USAs 37. president, den første presidenten som noensinne har gjort det. Hans oppsigelsesbrev sendes til statssekretæren, Henry Kissinger, klokken 11.35 og Gerald Ford sverges som president kort tid etter.

Da Nixon trakk seg, sendte personalet i Watergate spesialadvokat, Leon Jaworski, et notat som veide opp argumentene for og imot å forfølge Nixon.

Ved middagstid blir Gerald Ford den 38. presidenten. Senere nominerer han den tidligere republikanske guvernøren i New York, Nelson Rockefeller, som visepresident. De blir nasjonens første uvalgte presidentduo.

September 1974

08. sep
I en overraskende søndag morgen kunngjøring, Ford gir Nixon en fullstendig gratis og absolutt benådning for alle lovbrudd mot USA og 8221 begått mellom 20. januar 1969 og 9. august 1974.


Nixon og Watergate: Hvordan det skjedde

Med svetteperler i pannen, ser USAs president rett ned i linsen på et fjernsynskamera og sier trassig: "Jeg er ikke en skurk." Presidenten, Richard Nixon, er midt i en times lang TV-spurt-og-svar-økt med over 400 journalister. At lederen for verdens fremste supermakt er tvunget til å komme med en så forbløffende uttalelse, viser omfanget av en skandale som har spredd seg som ild i tørt gress gjennom Det hvite hus. Det vil føre til den første og eneste fratredelsen av en sittende president til dags dato og bli den definerende politiske forseelsen på 1900 -tallet.

Så seismisk er Watergate at den siste stavelsen vil bli lagt til som et suffiks på alle offentlige hendelser som anses som skandaløse, men opprinnelsen er tilsynelatende småstekt i forhold til mange politiske kontroverser-et innbrudd på Watergate Hotel, stedet for den demokratiske Nasjonal komité.

På det tidspunktet Richard Nixon leverte sitatet, sent i 1973, begynner veggene å lukke seg rundt ham, men det vil ta nesten et år til før presidenten gir sin avskjed etter en 'død med tusen kutt' som ser allierte og hjelpere trekke seg eller kaste hensynsløst til side. Dager før Nixon trekker seg, beleiret og står overfor riksrett, konsulterer han en gammel kollega, Henry Kissinger, om sine valg. Kissinger ser en ødelagt mann som plages ved utsikten til bare den andre presidentvalget og en potensiell straffesak, og prøver å trøste Nixon og til og med tilslutte seg forespørselen hans om at paret skal gå ned på kne og be. At det har kommet til dette, er en indikasjon på den ødeleggende karakteren av avsløringene over en skitten-trick-kampanje som slo hjertet i Det hvite hus.

18 måneder tidligere, 17. juni 1972, hadde fem menn blitt arrestert av politiet i sjette etasje i Watergate Hotel -bygningen i Washington, DC. Da han oppdaget at en rekke dører har blitt tapet opp for å forhindre at de låses, ringte en sikkerhetsvakt til politiet. Alle fem ble arrestert og funnet å ha forbindelser med CIA og en gruppe som skaffet midler til gjenvalg av Richard Nixon, komiteen for gjenvalg av presidenten (CRP), ofte satirisk forkortet til CREEP.

Nixon er et kjent ansikt, etter å ha vært visepresident for Dwight Eisenhower mellom 1952 og 1960 og tidligere uten hell kjempet John F Kennedy for Det hvite hus. Under en debatt faller den fremtidige presidenten mot et relativt nytt medium i politisk kampanje - mens velgere som lytter på radio mener at Nixon har seiret, blir tv -seerne vunnet av JFKs flotte utseende og sjarm, og de er like forferdet over Nixons kronkede skuldre, jowly utseende og svett panne. Men etter å ha vunnet presidentskapet i 1968, vinner Nixon med et skred i 1972 og nyter godkjenningsvurderinger på mer enn 70 prosent - nesten uhørt for en president i hans andre periode.

Richard Nixon gikk ombord på Air Force One etter å ha sagt opp presidentskapet

Nixon bruker imidlertid en rekke tvilsomme teknikker for å smøre motstandere. CRP blir en de facto etterretningsorganisasjon som engasjerer seg i skitne kampanjer mot potensielle rivaler: bugging kontorer, søker materiale som kan brukes mot motstandere og forsøk på å forhindre lekkasjer til media. Selv om CRP teknisk og offisielt er en privat innsamlingsgruppe, er dens eksistens og sanne natur kjent for flere føderale myndigheter og Nixon selv - mens han er klar over at CRP samler etterretning om sine rivaler og administrasjonens fiender, avslører samtaler at han enten er uvitende om omfanget av deres aktiviteter eller bare velger å ikke vite.

De fem mennene som ble arrestert ved Watergate var sannsynligvis der enten for å gjenopprette feil som hadde blitt liggende på telefonen til seniordemokrater eller installere nytt overvåkingsutstyr, men opprinnelig er liten betydning tilskrevet innbruddet. Når Washington Posts nybegynnereporter Bob Woodward blir sendt til et lokalt tinghus for å dekke historien, oppdager han at de fem mennene ikke er vanlige innbruddstyver, og blir funnet med uvanlig avansert buggingutstyr og en overraskende kraftfull advokat. En av mennene, James McCord, innrømmer at han tidligere har jobbet for CIA - Woodward kobler ham til E Howard Hunt og Charles Colson ved å bruke telefonbøker som tilhører mennene. Colson vil hevde at da han hørte om arrestasjonene dagen etter at de fant sted, kastet Nixon et askebeger mot veggen i sinne.

Hunt er en annen CIA -operatør med en fargerik bakgrunn - han hadde en gang blitt anklaget for involvering i attentatet mot JFK -anekdotiske bevis som antyder at han kan ha vært i Dallas på tidspunktet for drapet - og jobbet på det tidspunktet for rørleggere i Det hvite hus, en skyggefull gruppe som jobbet for å forhindre at klassifisert informasjon ble lekket til media fra Nixon -administrasjonen.

Selv om rørleggernes eksistens - som består av en heftig blanding av CIA -operatører, republikanske hjelpere og assistert sikkerhetspersonell - er kjent for Nixon, blir omfanget av deres aktiviteter i utgangspunktet holdt fra ham av seniorpersonalet. Gruppen hadde oppstått fra et ønske om å straffe og undergrave republikanernes fiender - et notat fra 1971 foreslo at gruppen brukte noen føderale maskiner for å "skru våre politiske fiender" - men grensen mellom det som utgjør fiender til Amerika, Nixon -administrasjonen og det republikanske partiet blir håpløst uskarpt. Colson er en spesiell advokat, egentlig en advokat, og Woodward innser at han, i motsetning til Hunt, er en ekte kobling mellom innbrudd i Watergate og øvre lag i Det hvite hus.

I 1972 går Woodward sammen med en annen reporter, Carl Bernstein, og paret oppfordres til å utvikle historien av Postens administrerende redaktør. Woodward kontakter en FBI -kilde han tidligere har brukt, og ved hjelp av et forseggjort system med signaler og instruksjoner får han beskjed om at skandalen stammer fra Det hvite hus. Kilden omtales som Deep Throat.

Foto av Watergate -komplekset som ble beviset i 1972

Når Hunt, G Gordon Liddy og de fem innbruddstyvene er tiltalt for føderale anklager knyttet til innbruddet, krever Hunt penger fra CRP og Det hvite hus for å støtte de syv advokatkostnader - i hovedsak taus penger. De er alle dømt tidlig i 1973 og får harde straffer, noe som gjenspeiler dommer John Siricas tro på at mennene lyver om deres eksterne hjelp. Presidenten kunngjør at en full etterforskning har skjedd og fant ingen bevis for feil - mens det faktisk ikke har funnet sted noen undersøkelse. I sin kunngjøring sier Nixon: “Jeg kan kategorisk si at etterforskningen hans indikerer at ingen i Det hvite hus, ingen i denne administrasjonen, for tiden ansatt, var involvert i denne veldig bisarre hendelsen. Det som virkelig gjør vondt i slike saker er ikke det faktum at de oppstår, fordi overivrige mennesker i kampanjer gjør ting som er feil. Det som virkelig gjør vondt er hvis du prøver å dekke over det. ”

Ordene vil vise seg å være prescient. Betalinger til de fengslede mennene skaper et papirspor som impliserer seniorpersoner i administrasjonen. Woodward konkluderer med at stabssjefen, HR Haldeman og riksadvokat John Mitchell også er involvert. Deep Throat hevder Watergate-innbruddet var hjernen i tankene av Haldeman og uttaler også at livet til de to reporterne kan være i fare: Woodward og Bernstein fortsetter uansett og skriver en bok, All The President's Men, senere blitt til en film, om deres opplevelse av skandalen.

Mens Woodward og Bernstein er opptatt med å avdekke papirsporet til Det hvite hus, vil nok en åpenbaring vise seg å være like katastrofal for Nixon. James McCord sender et brev til dommer Sirica i mars 1973, der han forklarer at han har skadet seg selv og påstått ordre fra høyt oppe i Det hvite hus. Også i mars får Nixon en lang oversikt fra John Dean om omfanget av skitten-trick-kampanjen og hvordan Watergate-innbruddet skjedde. Nixon lytter, forferdet, da Dean forteller om bedrageriets nett der mange av hans ansatte nå er fanget - Deans prognose er dyster: «Vi har en kreft, nær presidentskapet, som vokser. Det vokser daglig.Det er sammensatt, det vokser geometrisk nå fordi det sammensetter seg selv. "

En oppgitt Nixon sukker seg gjennom Deans prognose, som avslører ulovlige aktiviteter, utpressing og mened i stor skala. Det er klart at kjeden bare er like sterk som den svakeste lenken - og de dukker opp overalt når nettet strammer. På spørsmål om hans personlige følelser om saken, svarer Dean at han ikke er sikker på at administrasjonen kan komme seg ut av det. Til og med Dean begynner å føle presset og kan ikke rokke ved inntrykket av at han blir satt opp som en syndebukk. Han har sannsynligvis rett: Nixon sparker Dean, som blir stjernevitne for påtalemyndigheten, og presidenten kaster terninger og gambler ved å avhende noen av hans mest pålitelige løytnanter og ber om at både Haldeman og Ehrlichman skal trekke seg. Richard Kleindienst trekker seg også.

Tilfeldigvis begynner på dette tidspunktet bekreftelseshøringer for å installere L Patrick Gray som permanent direktør for FBI. Under høringene avslører Gray at han har levert daglige oppdateringer om Watergate -etterforskningen til Det hvite hus og påstår at John Dean "sannsynligvis har løy" for FBI -etterforskere, og har raset Det hvite hus. Det blir senere avslørt at Gray har disponert noe av innholdet i en safe som tilhører Hunt - og trukket FBI til et nett av bedrag sammen med CIA, den føderale regjeringen og det republikanske partiet - og tvang hans avgang i april 1973. I bare noen få turbulente uker hadde Nixon mistet sine tre mest pålitelige løytnanter, riksadvokaten og FBI -sjefen. I mai avviser flere mennesker enn å godkjenne Richard Nixons presidentskap, og en måned senere blir Watergate-høringene sendt på tv. Se John Dean fortelle etterforskerne at han hadde diskutert tildekning med Nixon minst 35 ganger. Selv om Nixon sannsynligvis kan nekte kunnskap om CRP -kampanjene og beskytte seg selv ved å si opp ansatte, er det i ferd med å bli mye verre for presidenten.

Nixon holdt sin avskjedstale til ansatte i Det hvite hus

Nixon er en mistenksom person som har få ekte venner og ser konspirasjoner mot ham overalt. Gitt grublende oppførsel og i stand til vulgære utbrudd og hensynsløs oppførsel, vil presidenten senere erkjenne at det amerikanske folket visste lite om hans virkelige personlighet. Denne siden av personligheten hans skulle bli hans angrep. Nixon er kun kjent for noen få personer, og har installert hemmelig opptaksutstyr i Oval Office, Cabinet Room og hans private kontor i Det hvite hus. De resulterende båndene er avgjørende for å bevise hans kunnskap om-og aktiv deltakelse i-Watergate-tildekking og bredere skyld i å la hans medhjelpere begå oppførsel både umoralsk og ulovlig.

Nixon har vært i den skarpe enden av amerikansk politikk i flere tiår. Han har fått mektige venner og fiender både og lært å spille skitne, til og med beordret skatteundersøkelser på Kennedy og den demokratiske presidentkandidaten i 1972, Hubert Humphrey. På båndene høres Nixon si: “Jeg kan bare håpe at vi ærlig talt forfølger litt. Ikke sant?"

I forkant av presidentvalget i 1972, når det ser ut til at Ted Kennedy-bror til JFK-vil være en potensiell motstander for valget i 1976, prøver Nixon og hans medhjelpere å bruke Secret Service og Inland Revenue Service til å spionere på den demokratiske senatoren i håp om å oppdage materiale de kan bruke til å smøre ham. Slike operasjoner har blitt lært over 25 år i politikk - Nixon smører ut sine første politiske motstandere som kommunister eller kommunistiske sympatisører under valgkjøringene i 1946 og 1950. Kallenavnet hans, Tricky Dicky, ble utviklet i løpet av 1950, og han synes det er vanskelig å riste. Nixon bruker også skytingen av presidentens håpefulle George McGovern i 1972 som en mulighet til å plassere en lojal mann innenfor en sikkerhetsdetalj om Ted Kennedy. Spionen, Robert Newbrand, skal sende informasjon tilbake til Det hvite hus. "[Vi kan bare være heldige og fange denne jævelen og ødelegge ham for '76", sier Nixon fra Kennedy.

I lys av det presidenten vet å være på kassetter, bringer juli 1973 en bombe som Nixon umiddelbart kjenner som katastrofal. Assistenten som er ansvarlig for presidentens tidsplan og den daglige arkiveringen vitner om at Nixon i hemmelighet har hatt opptaksutstyr installert i kontorer i Det hvite hus. Konsekvensene er åpenbare, og båndene viser hvor utbredt bruken av skitne triks er og hvordan ordren ofte kommer direkte fra presidenten.

Archibald Cox, som ledet høringene, stevnet straks kassetter. Nixon innser alvoret i situasjonen, og nekter forespørselen, siterer utøvende privilegium og-de neste månedene-begynner et spill med byråkratisk katt og mus i et forsøk på å beholde kassettene i hans besittelse. I oktober, bare dager etter at han mistet sin visepresident, Spiro Agnew, til etterforskning av tidligere korrupsjon, forbløffer Nixon sine rådgivere ved å beordre sparken til Cox - noe bare Elliot Richardson, riksadvokaten, lovlig kunne gjøre.

En båndopptaker fra Nixon ’s Oval Office nå utstilt på Gerald R. Ford Presidential Museum

Presidenten, som er rasende over Coxs uforsonlighet over å nekte å gå med på et tilbud om å oppnevne en demokratisk senator for å lytte til kassetter, i stedet for å overlevere dem, gjør det klart at han vil godta fratredelsen av Richardson og viseadvokatadvokat William Ruckelshaus hvis de ikke spark Cox. En natt i oktober, kalt til Saturday Night Massacre, nekter Richardson ordren og trekker seg umiddelbart. Etter å ha fått samme ordre av Nixon, nekter Ruckelshaus også og trekker seg, og lar advokatgeneral Robert Bork motvillig utføre ordren.

Den offentlige opinionen vender seg raskt mot Nixon, med protester som hilser på presidentens offentlige opptredener. I november går han til offensiven og holder en spørsmål-og-svar-økt på tv der han holder den berømte "I'm not a crook" -talen. Han hevder at båndene vil frikjenne ham, men vet at dette ikke er tilfelle, og at hans politiske manøvrer bare kjøper tid: presidentskapet hans er en ødelagt flush. Nixon hadde tidligere erkjent faren som båndene utgjorde og ba Haldeman om å kvitte seg med dem: "Det meste er verdt å ødelegge", sier presidenten. "Vil du - vil du gjøre det?" Haldeman svarer bekreftende, men avgjørende er ikke så godt som hans ord, og tror kanskje at hvis han blir sett på som ansvarlig for å ødelegge kassetter, ville han gjøre presidenten skuddsikker og forsegle sin egen skjebne.

I juli 1974, etter å ha uttømt forskjellige midler for å forhindre løslatelse, inkludert utgivelse av transkripsjoner og sterkt redigerte bånd, beordres Nixon å gi opp kassettene til etterforskere og kongressen går for å anklage presidenten. Enhver mulighet som Nixon kan henge med, forsvinner i august, når et tidligere uhørt bånd blir utgitt. Bevisene er kjent som Smoking Gun tape. På båndet høres Nixon som råder Haldeman til å råde CIA til å stoppe FBI fra å undersøke innbruddet i Watergate: "Når du kommer inn i disse menneskene, når du ... får disse menneskene inn, si:" Se, problemet er at dette vil åpne hele, hele svinebukten '[...] de burde ringe FBI inn og si at vi ønsker landet, ikke gå videre inn i denne saken, punktum! "

Meningen er delt om hva 'the Bay of Pigs-saken' refererer til, selv om implikasjonen for CIA er åpenbar-hvis de ikke hjelper til med tildekking av Watergate, sensitiv informasjon om byråets rolle i den avbrutte CIA-støttede invasjonen av Cuba i 1961 vil bli utgitt av Det hvite hus. Båndet utgjør autentisk bevis på at presidenten var involvert i Watergate-tildekkingen og forsøkte å presse føderale byråer til å delta.

Seniorrepublikanere samles for å fortelle Nixon at han ikke har støtte i kongressen. Helt den politiske overlevende og etter å ha hevdet at han aldri ville trekke seg, innser selv Nixon at han har uttømt alternativene sine. Presidenten trekker seg straks, vel vitende om at han vil bli anklaget hvis han blir sittende. Oppsigelsestalen hans sendes fra Det hvite hus natten før han drar til sitt hjem i California. Vanligvis tar hans tale feil av mange, med hentydninger til kontorets vanskeligheter og skrå omtale av urett, forestillinger om plikt og vage uttrykk for anger.

Nixons adresse til nasjonen i 1974, flankert av utskrifter av hans tapede samtaler i det ovale kontoret

Nixon inkluderer også en lang oppsummering av det han ser på som sine prestasjoner på kontoret, og foretrekker dem fremfor diskusjoner om Watergate - en trope som ville bli kjent i årene som kommer. Nixon slipper aldri unna faren til Watergate, men han blir en respektert statsmann på de amerikanske og globale scenene og vinner anerkjennelse for sine innenlandske og utenlandske prestasjoner. Han blir nesten umiddelbart benådet av sin etterfølger, Gerald Ford, i et trekk som mange avviser.

Nixon unngår fengsel, men omfanget av feil - og dybden av den ubehageligheten som moderne amerikansk politikk utgjør - overrasker velgerne og avslører dem i toppen av regjeringen som venale, vulgære, bedragere og grådige. Mest av alt viser det at amerikanske presidenter er mangelfulle og lenge etter at han trakk seg, inspirerer Nixon fortsatt fascinasjon.

Da han forlot Det hvite hus, tilbringer Nixon mesteparten av tiden sin i huset sitt i California - hver dag kjører han til et lite uthus på golfvognen for å jobbe med memoarene sine. I 1977, mangel på penger og ivrig etter å rehabilitere sitt rykte, godtar han den nå berømte intervjuserien med journalisten David Frost. Den utdannede advokaten og mangeårige politikeren kjører i utgangspunktet ringer rundt den forberedte Frost, men på den siste intervjudagen åpner den vanærede presidenten seg endelig for Watergate-skandalen: «Jeg sviktet landet. Jeg tok meg ned. Jeg ga dem et sverd og de stakk det inn. Og de vridde det med glede. ”

Den tidligere presidenten kan ha innrømmet en viss skyld, men han viker aldri fra sin glødende tro på at målene rettferdiggjorde midlene. Nixon hadde stolt på en rekke skitne triks - mange ulovlige - for å kreve makt, og deretter påvirke endring slik han så det. Det tilsynelatende ubetydelige innbruddet som falt ned den 37. presidenten i USA var bare en av måtene han bøyde loven på - det er bare at denne gangen ble han fanget.


På Nixon -bånd, Ambivalens over abort, ikke Watergate

WASHINGTON - 22. januar 1973, da Høyesterett slo ned lover som kriminaliserer abort i Roe v. Wade, ga president Richard M. Nixon ingen offentlig uttalelse. Men dagen etter, avslørte nylig utgitte kassetter, ga han privat uttrykk for ambivalens.

Nixon var bekymret for at større tilgang til aborter ville fremme "tillatelse", og sa at "det bryter familien." Men han så også behov for abort i noen tilfeller - som interracial -svangerskap, sa han.

"Det er tider når en abort er nødvendig. Jeg vet det. Når du har en sort og en hvit, ”sa han til en medhjelper, før han la til,“ Eller en voldtekt. ”

Ni måneder senere tvang Nixon fyringen av spesialadvokaten til å se på Watergate -saken, Archibald Cox, og førte til at statsadvokat Elliot L. Richardson og viseadvokatadvokat William D. Ruckelshaus trakk seg. Dagen etter fortalte Ronald Reagan, som da var guvernør i California og senere skulle være president, Det hvite hus at han godkjente det.

Reagan sa at handlingen, som skulle bli kjent som "Saturday Night Massacre", var "sannsynligvis det beste som noen gang har skjedd - ingen av dem hører hjemme der de var", ifølge en Nixon -assistents notater fra den private samtalen.

Disse avsløringene var blant avsløringene i mer enn 150 timers bånd og 30 000 sider med dokumenter som ble offentliggjort tirsdag av Nixon presidentbibliotek, en del av nasjonalarkivet. Lydfilene ble lagt ut på nettet, i likhet med et utvalg av dokumentene.

Båndene ble spilt inn av de hemmelige mikrofonene i Oval Office fra januar og februar 1973. De kaster nytt lys over et intenst øyeblikk i amerikansk historie, inkludert Nixons andre innvielse, våpenhvilen i Vietnamkrigen og rettssaken mot syv menn over innbrudd i Demokratenes hovedkvarter i Watergate-komplekset midt i stadig større avsløringer om deres bånd til Det hvite hus.

Båndene fanger også mer dagligdagse detaljer om livet i Det hvite hus - samtaler om hva du skal pakke for en tur, når du skal planlegge en tur til frisøren, om presidentens kone vil like å gå til Trader Vic til middag.

De fleste segmentene av kassettene knyttet til Watergate -skandalen, som ville føre til at Nixon trakk seg 20 måneder senere, er allerede utgitt. Men det er noen nye materialer som tidligere ble holdt tilbake fordi lydkvaliteten var så dårlig at arkivmedarbeiderne ikke kunne være sikre på om de inneholdt diskusjon om klassifiserte temaer. Forbedringer innen lydteknologi har gjort det mulig for arkivmedarbeider å slette flere.

De inkluderer en samtale mellom Nixon og hans medhjelper Charles W. Colson, 5. januar 1973, der de diskuterte muligheten for å gi nåd til E. Howard Hunt Jr., en av Watergate -sammensvergerne, ifølge en logg utarbeidet av arkivpersonalet . Forskere sier at det samme temaet ble tatt opp i flere andre kassetter som tidligere ble offentliggjort.

Dokumentene inneholder også ni sider med håndskrevne notater fra en innenrikspolitisk assistent om planer for hva Det hvite hus vil si om oppsigelsen av Watergate -spesialadvokaten, Cox.

Båndene gir også nytt materiale om omstendighetene rundt Paris -traktaten for å avslutte USAs militære engasjement i Vietnam.

En samtale mellom Nixon og Mr. Colson like etter midnatt 20. januar viste at Nixon forventet, da traktaten ble kunngjort, at han ville bli rettferdiggjort for å fortsette å bombe Nord -Vietnam. Han likte spesielt treffet som han mente medlemmer av kongressen som var imot krigen - hvis offentlige uttalelser han uttalte som "forrædelig" - ville lide.

Flere samtaler handler om presset Nixon la på Sør-Vietnams president, Nguyen Van Thieu, for å godta våpenhvilen. Ken Hughes, Nixon -forsker og stipendiat ved Presidential Recordings Project ved University of Virginia, sa at han ble slått av å høre på en av de nye kassettene til Nixon fortalte sin nasjonale sikkerhetsrådgiver, Henry A. Kissinger, at for å få Thieu til signere traktaten, ville han "kutte hodet om nødvendig."

Hughes sa at samtalen styrket hans syn på at Nixon, Thieu og Mr. Kissinger på den tiden visste at våpenhvilen ikke kunne bestå, og at det ikke var "fred med ære", slik Nixon beskrev det, så mye som en ansiktssparende måte for USA å komme seg ut av krigen. I 1975 ville Nord-Vietnam bryte våpenhvilen og erobre Sør-Vietnam.

Båndene inkluderer også en telefon fra februar 1973 mellom Nixon og evangelisten Billy Graham, hvor Graham klaget over at jødisk-amerikanske ledere motsatte seg innsatsen for å fremme evangelisk kristendom, som Campus Crusade. De to mennene var enige om at de jødiske lederne risikerte å sette i gang antisemittisk følelse.

"Det jeg egentlig tror er dypt nede i dette landet, det er mye antisemittisme, og alt dette kommer til å gjøre er å røre opp det," sa Nixon.

På et annet tidspunkt sa han: «Det kan være at de har et dødsønske. Du vet at det har vært problemet med våre jødiske venner i århundrer. "

Dokumentene inneholder også tre nylig avklassifiserte sider fra en oppgave fra det nasjonale sikkerhetsrådet som diskuterer hemmelige israelske anstrengelser for å bygge et atomvåpen.



Kommentarer:

  1. Duzragore

    Kult Du kan si det blåste hjernen min!

  2. Garan

    Very informative

  3. Kigakazahn

    I think you are not right. Enter we'll discuss it. Write to me in PM, we'll talk.

  4. Dogul

    Jeg kan foreslå at du besøker siden, som har mye informasjon om emnet som interesserer deg.

  5. Yozshukasa

    Safe answer)

  6. Veryl

    It was specially registered to participate in discussion.

  7. Zaine

    I agree, very good message



Skrive en melding